Saturday, December 19, 2009

Jackie Tequila; Skank

This month I ain't updating frequently this blog and it's not because there's few whistle songs. There's hundreds of them. It's just because I am enjoying the summertime very well. 8)

Last Saturday night I was drinking and chating with some friends and some women, trying to be pleasant with the girl who was talking to me, then suddenly the guy who was singing in the bar started to whistle... I immediately stopped to chat with her to wait him ended up the song to ask if there is whistlings in the song or if he was just being perky. You know the answer.

Skank is a Brazilian pop rock/ska band which surfs a lot through reggae music. Reggae is the tone in "Jackie Tequila", the 2nd song in the 1994 album named "Calango". The song tells the story about Jacqueline Mist, a pretty girl, so pretty that makes sick. Unfornately, Jackie is a fictitious character.

In a interview with Rádio Globo, the vocalist and guitarist Samuel Rosa told that "Jackie Tequila" was what the band was looking for, in terms of musicality, and the song played a lot in the radio stations: "Trata-se de uma música muito emblemática, acho que é o ponto em que a banda já vinha tentando chegar, em termos de musicalidade, o reggae com aquela parte mais falada, o raggamuffin e tal, parecia algo que o Skank finalmente tinha alcançado depois de muito almejar, depois de algum esforço e a música emplacou, tocou muito nas rádios. Eu me lembro até de alguém, em algum momento, dizendo que a letra era complicada e depois poder ver um garoto de dez anos numa loja de um shopping cantando a letra inteira, aquilo foi prova de que não dá pra fazer muita especulação e nem previsões quando a gente da falando de música pop."

Funk lá no morro da mangueira
Essa menina tá dizendo "sim"
Eu sei!
Noite bamba tudo a beça
Baião na rampa do Cruzeiro...

Essa menina tá dizendo
Don't worry
Cause everything
Is gonna be all right
Everything, every tune
Will be played by night...
Uiêê.. ê Oh Oh!

Seu nome é Jackie! Jackie!
Oh! Oh! Tequila!
Oh! Jacqueline Mist
Hiê! Hiô! Tequila!...

Reggae la na radio do café
Rapaziada que tive afim vai la
Eu vo ficar com Jackie Oh!
Se é que Jackie vai pra la
Se não for, ja foi
O bonde do desejo segue rumo
Caixa, bumbo e sexo
Saudade na rampa do mundo Oh!

Seu nome é Jackie! Jackie!
Oh! Oh! Tequila!
Seu nome é Jacqueline Mist
Hiê! Hiô! Tequila!...

Oh Jackie foi nascer
Numa cabana em Nôa Nôa
Sol do Taiti na pele na boa
Seu pai cruzou o mar
Duas filhas na canoa
Côco pra beber
E leite de leoa...

Jackie uma menina
Tão bonita que enjoa
Enjôa de vertigem
Viagem de avião
Hálito de virgem
Dois olhos de amêndoa
Vaca cadela
Macaca, gazela...

Linda toda, toda linda ela
Toda beleza
Se reconhece nela
Jackie Tequila
Coca-Cola e água
Égua língua míngua
Minha mágoa, Uô! Uô!... Iê!...
(A Você Uô Uô Iê!... Ahn.. Aahn)




No comments:

Post a Comment